Acceso a la justicia de las comunidades indígenas según el Sistema interamericano de derechos humanos

Páginas67-84
Fecha01 Enero 2026
Fecha de publicación01 Enero 2026
AutorHector Zahid Garcia Moctezuma,Noemi Ascencio López
MateriaCiencias sociales
Pág. 67
Revista Científica de Estudios Sociales - RCES
Vol. 5, N0. 8, enero - junio 2026
https://doi.org/10.62407/5j09w120
Hector Zahid Garcia & Noemi Ascencio López
ARTÍCULO ORIGINAL
Acceso a la justicia de las comunidades indígenas según el
Sistema Interamericano de Derechos Humanos
Hector Zahid Garcia Moctezuma1; hector.z.garciam@gmail.com; https://orcid.org/0009-0001-6617-1262
Noemi Ascencio López2 ; nascenciol@uagrovirtual.mx; https://orcid.org/0000-0002-1499-8276
Access to Justice for Indigenous Communities under the Inter-American Human Rights System
Resumen
El objetivo del artículo es analizar el acceso a la justicia de los pueblos
indígenas en el marco del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, con
el fin de identificar avances normativos y persistentes obstáculos que definen
su efectividad. Se utilizó el método analítico-sintético y la revisión documental
de instrumentos internacionales y jurisprudencia interamericana, se examina
la evolución de los estándares protectores en clave de pluralismo jurídico e
interculturalidad. El estudio sostiene que el SIDH ha contribuido de manera
positiva a visibilizar la dimensión colectiva del acceso a la justicia y a consolidar
criterios sobre consulta previa, propiedad comunitaria y reconocimiento de
sistemas normativos indígenas. No obstante, se advierte una brecha entre el
reconocimiento formal y la implementación efectiva en los Estados, evidenciada
en barreras lingüísticas, debilidad institucional y falta de coordinación entre
jurisdicciones. Se concluye que el principal desafío radica en la insuficiente
voluntad estatal para materializar los estándares interamericanos, por lo que
se requieren reformas institucionales, capacitación intercultural y mecanismos
eficaces de cumplimiento que permitan garantizar un acceso a la justicia
verdaderamente inclusivo.
Datos del artículo:
Recibido: 27/2/2026
Revisado: 28/3/2026
Aceptado: 10/4/2026
Palabras clave:
Acceso a la justicia ,
comunidades indígenas
, pluralismo jurídico ,
Sistema Interamericano
de Derechos Humanos
Keywords:
Access to justice,
Indigenous communities,
legal pluralism, Inter-
American Human Rights
System
Abstract
The objective of the article is to analyze Indigenous peoples’ access to justice
within the framework of the Inter-American Human Rights System, in order to
identify normative advances and persistent obstacles that define its effectiveness.
The analytical-synthetic method and documentary review of international
instruments and Inter-American jurisprudence were used to examine the
evolution of protective standards from the perspective of legal pluralism and
interculturality. The study argues that the IAHRS has contributed positively to
making visible the collective dimension of access to justice and to consolidating
criteria regarding prior consultation, collective property, and the recognition of
Indigenous normative systems. Nevertheless, a gap is observed between formal
recognition and effective implementation within States, evidenced by linguistic
barriers, institutional weakness, and lack of coordination between jurisdictions.
It is concluded that the main challenge lies in insufficient state will to materialize
Inter-American standards; therefore, institutional reforms, intercultural training,
and effective compliance mechanisms are required to ensure truly inclusive
access to justice.
1 Maestro en Derecho Social. Universidad Autónoma de Guerrero.;
2Doctora en Derecho. Universidad Autónoma de Guerrero.
Pág. 68 Acceso a la justicia de las comunidades indígenas según el Sistema Interamericano...
Revista Científica de Estudios Sociales - RCES
Vol. 5, N0. 8, enero - junio 2026
https://doi.org/10.62407/5j09w120
Introducción
El acceso a la justicia constituye un elemento
esencial del Estado de Derecho, en tanto
expresa la eficacia en la protección efectiva de
los derechos humanos. En el caso específico
de las comunidades indígenas en América
Latina, este derecho ha estado históricamente
limitado y condicionado por diversas barreras
de carácter histórico, cultural e institucional.
Ello ha generado restricciones en su ejercicio
pleno, perpetuando condiciones de exclusión
y vulneraciones sistemáticas de derechos
humanos.
Para garantizar efectivamente el acceso a
la justicia de los pueblos indígenas, resulta
imprescindible incorporar el pluralismo
jurídico no solo como una categoría conceptual,
sino como una herramienta que posibilite
una autonomía cultural real. En palabras de
García Atra (2022), el pluralismo jurídico no
se agota en el reconocimiento formal de la
coexistencia de diversos sistemas normativos;
por el contrario, establece bases exigibles para
la apertura de espacios de participación que
permitan a las comunidades indígenas ejercer
efectivamente sus propias formas de justicia.
En otras palabras, únicamente a través de un
reconocimiento práctico es posible configurar
una justicia democrática y participativa que
articule el derecho estatal y el derecho indígena
en condiciones de igualdad.
En el plano regional, el Sistema Interamericano
de Derechos Humanos (SIDH) ha desempeñado
en los últimos años un papel bifuncional: por
un lado, ha visibilizado las problemáticas
estructurales que enfrentan los pueblos
indígenas; por otro, ha consolidado estándares
internacionales orientados al reconocimiento
de su especificidad cultural. En este contexto, la
Corte Interamericana de Derechos Humanos,
a través de sentencias como Comunidad
Mayagna (Sumo) Awas Tingni vs. Nicaragua
(2001) y Pueblo Saramaka vs. Surinam (2007),
ha establecido la relación inseparable entre el
acceso a la justicia, el derecho a la tierra y la
autodeterminación de los pueblos indígenas.
No obstante, pese al desarrollo de estos criterios
jurisprudenciales, persiste una disociación
normativa entre los pronunciamientos
internacionales y su implementación efectiva
en los Estados. Cuya distancia evidencia la
ausencia de una justicia verdaderamente
accesible y materialmente garantizada.
Ante esta realidad, sostenemos que la falta de
voluntad estatal para implementar políticas
públicas orientadas a la armonización
efectiva entre la normativa interna y los
estándares internacionales se traduce tanto
en la resistencia de los sistemas judiciales a
reconocer plenamente la jurisdicción indígena
como en la ausencia de mecanismos eficaces de
seguimiento y cumplimiento de las sentencias
interamericanas.
En atención a lo anterior, el presente trabajo
tiene como objetivo analizar críticamente el
acceso a la justicia de los pueblos indígenas
en el marco del SIDH, destacando tanto el
desarrollo normativo y jurisprudencial como
los obstáculos que persisten en su aplicación
práctica. Metodológicamente, se emplea
el método analítico-sintético, que permite
descomponer las sentencias de la Corte IDH en
sus elementos centrales para, posteriormente,
integrarlos en una valoración crítica integral. Y
la técnica de revisión documental, que posibilita

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex