La Gaceta, Diario Oficial Nº 169 del día 09/09/2025 (contenido completo)

Fecha de publicación09 Septiembre 2025
Número de Gaceta169
Tiraje: 400 Ejemplares
68
Páginas
AÑOCXXIX
'_-
LA
GACETA
DIARIO OFICIAL
Teléfonos: 2228-3791 / 2222-7344
Managua, Martes 09 de Septiembre de 2025
SUMARIO
Pág.
Valor C$ 45.00
Córdobas
No. 169
COMISIÓN
NACIONAL
DE
REGISTRO
AUTORIDAD
NACIONAL
DEL
AGUA
Y
CONTROL
DE
SUSTANCIAS
TÓXICAS
Resoluciones
..............................................................
7854
Edictos
......................................................................
7873
REGISTRO
DE LA
PROPIEDAD
INTELECTUAL
UNIVERSIDADES
Marcas
de
Fábrica,
Comercio
y
Servicios
...................
7858
Títulos
Profesionales
................................................... 7882
7853
09-09-2025 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 169
AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA
Reg.
2025-01489
- M.
1665050
-
Valor
C$
290.00
AUTORIDAD
NACIONAL
DEL
AGUA
CERTIFICACIÓN
DE
INSCRIPCIÓN
El
suscrito
REGISTRADOR
PÚBLICO
NACIONAL
DE
DERECHOS
DE
AGUA
Y
DE
PRESTADORES
DE
SERVICIOS
(RPNDAPS)
de
la
AUTORIDAD
NACIONAL
DEL
AGUA
(ANA),
institución
creada
por
disposición
de la
Ley
N.º
620
«Ley
General
de
Aguas
Nacionales»
publicada
en
La
Gaceta,
Diario
Oficial
N.º
169
del
cuatro
de
septiembre
del
dos
mil
siete,
Ley
N. 0
1046
«Ley
de
Reforma
a la
Ley
N.º
620,
Ley
General
de
Aguas
Nacionales»
publicada
en
La
Gaceta,
Diario
Oficial
N.º
217
del
veintitrés
de
noviembre
del
dos
mil
veinte,
y
Resolución
Administrativa
N.º
140-2019
«Nombramiento
del
Registrador
Público
Nacional
de
Derechos
de
Agua»,
emitida
el
veinte
de
diciembre
del
dos
mil
diecinueve;
CERTIFICA
que
bajo
el
Número
Perpetuo
cero,
uno,
cuatro,
uno
(O
141 ),
Folio
ciento
setentaiocho
(178)
y
ciento
setentainueve
(179),
Tomo
11,
del
Libro
de
Inscripción
de
Permisos
y
Autorizaciones
que
lleva
el
REGISTRO
PÚBLICO
NACIONAL
DE
DERECHOS
DE
AGUA
Y
DE
PRESTADORES
DE
SERVICIOS
se
encuentra
inscripción
de
Resolución
Administrativa
N.
0
RAE-ANA-DGAPS-0198-2025
a
favor
del
señor
JUAN
ANTONIO
FERMAN
RUBIO,
inscripción
que
íntegra
y
literalmente
dice:
PARTES
CONDUCENTES.-
RPNDAPS-LIPA-DA-0141-2025
Que
vista
la
solicitud
presentada
el
veintinueve
de
agosto
del
dos
mil
veinticinco
por
el
señor
JUAN
ANTONIO
FERMAN
RUBIO
identificado
con
cédula
de
identidad
número
dos,
cuatro,
uno,
guion,
uno, uno, uno,
dos,
siete,
nueve,
guion,
uno,
cero,
cero, cero,
letra
B
(241-
111279-
l OOOB),
con
objeto
de
registrar
Resolución
Administrativa
N.
0
RAE-ANA-DGRH-0198-2025
de
Disposición
Administrativa.
Así
en
exposición
escrita
que
presenta
el
compareciente
y
yo
el
Registrador
en
vista
de lo
expuesto
RESUELVO:
PRIMERO.
Inscribir
la
Resolución
Administrativa
N. 0
RAE-ANA-DGRH-0198-2025
de
«Clausura
de
un
(01)
pozo
a
favor
de
Juan
Antonio
Ferman
Rubio»
emitida
el
catorce
de
julio
del
dos
mil
veinticinco
y
notificada
el
veintinueve
de
agosto
del
dos
mil
veinticinco.
SEGUNDO.
Refrendar
la
clausura
sobre
el
punto
designado
«Pozo
a
clausurar»,
circunscrito
en la
cuenca
N.º
61
denominada
«Río
Escondido»,
demarcado
en
el
municipio
de El
Rama,
Región
Autónoma
de
la
Costa
Caribe
Sur,
específicamente
en
las
coordenadas
UTM
WG S84
794346
E -
1349791
N.
Dado
en
la
ciudad
de
Managua,
a
las
diez
y
diez
minutos
de
la
mañana
del
veintinueve
de
agosto
del
dos
mil
veinticinco.-
(F). -
LUIS
FERNANDO
YESCAS
GARCÍA.-
Registrador
Público
Nacional
de
Derechos
de
Agua
y
de
Prestadores
de
Servicios.-
AUTORIDAD
NACIONAL
DEL
AGUA.
Es
conforme
con
su
original,
y a
solicitud
del
señor
Juan
Antonio
Ferman
Rubio,
para
los
fines
administrativos
correspondientes
y de
conformidad
con
lo
establecido
en el
Resuelve
Cuarto
de la
inscrita
Resolución
Administrativa
N.º
RAE-ANA-
DGAPS-0198-2025,
en
el
cual
se
indica
que: «( ... )
se
emitirá
certificación
de la
presente
Resolución
la
cual
deberá
ser
publicada
en
La
Gaceta,
Diario
Oficial,
en un
plazo
máximo
de
treinta
(30)
días
calendarios
( ... )».
En
vista
de lo
antes
relacionado,
firmo,
sello
y
extiendo
la
presente
certificación
en
dos
folios
anversos
de
papel
común,
en
la
ciudad
de
Managua,
a las
diez
y
quince
minutos
de la
mañana
del
veintinueve
de
agosto
del
dos
mil
veinticinco.
(F)
LUIS
FERNANDO
YESCAS
GARCÍA,
Registrador
Público
Nacional
de
Derechos
de
Agua
y de
Prestadores
de
Servicios
AUTORIDAD
NACIONAL
DEL
AGUA.
Reg.
2025-01493
- M.
7317872
-
Valor
C$
290.00
AUTORIDAD
NACIONAL
DEL
AGUA
CERTIFICACIÓN
DE
INSCRIPCIÓN
El
suscrito
REGISTRADOR
PÚBLICO
NACIONAL
DE
DERECHOS
DE
AGUA
Y DE
PRESTADORES
DE
SERVICIOS
(RPNDAPS)
de
la
AUTORIDAD
NACIONAL
DEL
AGUA
(ANA),
institución
creada
por
disposición
de
la
Ley
N.º
620
«Ley
General
de
Aguas
Nacionales»
publicada
en
La
Gaceta,
Diario
Oficial
N.º
169
del
cuatro
de
septiembre
del
dos
mil
siete,
Ley
N. 0
1046
«Ley
de
Reforma
a la
Ley
N. 0
620,
Ley
General
de
Aguas
Nacionales»
publicada
en
La
Gaceta,
Diario
Oficial
N.
0
217
del
veintitrés
de
noviembre
del
dos
mil
veinte,
y
Resolución
Administrativa
N. 0
140-2019
«Nombramiento
del
Registrador
Público
Nacional
de
Derechos
de
Agua»,
emitida
el
veinte
de
diciembre
del
dos
mil
diecinueve;
CERTIFICA
que
bajo
el
Número
Perpetuo
cero, cero,
tres,
cinco
(003 5),
Folios
cuarentaisiete
( 4 7) y
cuarentaiocho
(
48),
Tomo
VI,
del
Libro
de
Inscripción
de
Permisos
de
Vertidos
que
lleva
el
REGISTRO
PÚBLICO
NACIONAL
DE
DERECHOS
DE
AGUA
Y
DE
PRESTADORES
DE
SERVICIOS
se
encuentra
inscripción
de
la
Resolución
Administrativa
N.
0
RAE-ANA-DGRH-0177-2025
a
favor
de la
sociedad
mercantil
EMPRESA
OPERADORA
ZONAS
FRANCAS
SIGLO
XXI,
S.A.,
inscripción
que
íntegra
y
literalmente
dice:
PARTES
CONDUCENTES.-
RPNDAPS-LIPV-IPV-0035-2025
Que
vista
la
solicitud
presentada
el
veintiséis
de
agosto
del
dos
mil
veinticinco
por
la
ingeniera
Yelda
Petronila
7854
09-09-2025 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 169
Ruiz
Aguilar
en
calidad
de
Apoderado
Especial
de
la
sociedad
mercantil
EMPRESA
OPERADORA
ZONAS
FRANCAS
SIGLO
XXI,
S.A.,
constituida
a
través
de
Escritura
Pública
número
cuarentaiuno
(
41)
suscrita
el
veintiocho
de
abril
del
dos
mil
cuatro
ante
los
oficios
notariales
del
licenciado
Orlando
Gutiérrez
Huete,
y
cuya
representación
la
acreditada
a
través
de
Testimonio
de
Escritura
Pública
número
sesentaicinco
(65)
suscrita
el
ocho
de
junio
del
dos
mil
veintidós
ante
los
oficios
notariales
de
la
licenciada
Gioconda
Patricia
Robleto
Zúniga,
con
objeto de
registrar
Resolución
Administrativa
N.0
RAE-ANA-DGRH-0177-2025
de
Permiso
de Vertido.
Así
en
exposición
escrita
que
presenta
el
compareciente
y
yo
el
Registrador
en
vista
de lo
expuesto
RESUELVO:
PRIMERO.
Inscribir
la
Resolución
Administrativa
N. 0
RAE-ANA-DGRH-0177-2025
de
«Permiso
de
vertido
a
favor
de
la
Empresa
Operadora
Zonas
Francas
Siglo
XXI,
S.A.»
emitida
el
dieciséis
de
junio
del
dos
mil
veinticinco
y
notificada
a
representantes
de
dicha
sociedad
el
veintiséis
de
agosto
del
dos
mil
veinticinco.
El
derecho
otorgado
posee
una
vigencia
de
CINCO
(05)
AÑOS
a
partir
del
momento
de
su
notificación.
SEGUNDO.
El
sistema
de
tratamiento
de
aguas
residuales
(STAR)
designado
«STARD»
se
circunscribe
en
la
cuenca
N.º
69
denominada
«Río
San
Juan»,
demarcado
en
el
municipio
de
Masaya,
departamento
Masaya,
específicamente
en
las
coordenadas
UTM
WG S84
600794
E -
1324451
N.
TERCERO.
Refrendar
el vert1m1ento
sobre
el
punto
designado
«Pozo
de
infiltración
# 1 » se
circunscribe
en la
cuenca
N.º
69
denominada
«Río
San
Juan»,
demarcado
en
el
municipio
de
Masaya,
departamento
Masaya,
específicamente
en
las
coordenadas
UTM
WG S84
600803
E -
1324429
N
con
un
volumen
máximo
de
vertido
anual
de 20
120,59
m3.
La
génesis
del
vertido
es
RESIDUAL
DOMÉSTICO.
El
cuerpo
receptor
corresponde
a
SUBUSELO/
POZO
DE
INFILTRACIÓN.
CUARTO.
Refrendar
el
vertimiento
sobre
el
punto
designado
«Pozo
de
infiltración
#2»
se
circunscribe
en la
cuenca
N.º
69
denominada
«Río
San
Juan»,
demarcado
en
el
municipio
de
Masaya,
departamento
Masaya,
específicamente
en
las
coordenadas
UTM
WGS84
600811
E -
1324420
N
con
un
volumen
máximo
de
vertido
anual
de 20
120,59
m3.
La
génesis
del
vertido
es
RESIDUAL
DOMÉSTICO.
El
cuerpo
receptor
corresponde
a
SUBUSELO/
POZO
DE
INFILTRACIÓN.
QUINTO.
Refrendar
el
vertimiento
sobre
el
punto
designado
«Pozo
de
infiltración
#3 » se
circunscribe
en la
cuenca
N.º
69
denominada
«Río
San
Juan»,
demarcado
en
el
municipio
de
Masaya,
departamento
Masaya,
específicamente
en
las
coordenadas
UTM
WG S84
600805
E -
1324419
N
con
un
volumen
máximo
de
vertido
anual
de 20
120,59
m3.
La
génesis
del
vertido
es
RESIDUAL
DOMÉSTICO.
El
cuerpo
receptor
corresponde
a
SUBUSELO/
POZO
DE
INFILTRACIÓN.
SEXTO.
Refrendar
el
vertimiento
sobre
el
punto
designado
«Pozo
de
infiltración#
1 » se
circunscribe
en
la
cuenca
N. 0
69
denominada
«Río San
Juan»,
demarcado
en el
municipio
de
Masaya,
departamento
Masaya,
específicamente
en las
coordenadas
UTM
WGS84
600794
E -
1324424
N
con
un
volumen
máximo
de
vertido
anual
de 20
120,59
m3
La
génesis
del
vertido
es
RESIDUAL
DOMÉSTICO.
El
cuerpo
receptor
corresponde
a
SUBUSELO/
POZO
DE
INFILTRACIÓN.
Dado
en
la
ciudad
de
Managua,
a las
dos
y
tres
minutos
de
la
tarde
del
veintiséis
de
agosto
del
dos
mil
veinticinco.-
(F)
LUIS
FERNANDO
YESCAS
GARCÍA
Registrador
Público
Nacional
de
Derechos
de
Agua
y de
Prestadores
de
Servicios.-
AUTORIDAD
NACIONAL
DEL
AGUA
Es
conforme
con
su
original,
y a
solicitud
de la
ingeniera
Yelda
Petronila
Ruiz
Aguilar,
para
los fines
administrativos
correspondientes
y de
conformidad
con
lo
establecido
en el
Resuelve
Quinto
de la
inscrita
Resolución
Administrativa
N.º
RAE-ANA-DGRH-0177-2025,
en el
cual
se
indica
que:
«(
...
)
se
emitirá
certificación
de la
presente
Resolución
la
cual
deberá
ser
publicada
en
La
Gaceta,
Diario
Oficial,
en un
plazo
máximo
de
quince
(15)
días
calendarios(.
.
.)».
En
vista
de lo
antes
relacionado,
firmo,
sello
y
extiendo
la
presente
certificación
en
un
folio
anverso
de
papel
común,
en
la
ciudad
de
Managua,
a las
dos
y
siete
minutos
de
la
tarde
del
veintiséis
de
agosto
del
dos
mil
veinticinco.
(F)
LUIS
FERNANDO
YESCAS
GARCÍA,
Registrador
Público
Nacional
de
Derechos
de
Agua
y de
Prestadores
de
Servicios
AUTORIDAD
NACIONAL
DEL
AGUA.
Reg.
2025-01490
- M.
7100096
-
Valor
C$
290.00
AUTORIDAD
NACIONAL
DEL
AGUA
CERTIFICACIÓN
DE
INSCRIPCIÓN
El
suscrito
REGISTRADOR
PÚBLICO
NACIONAL
DE
DERECHOS
DE
AGUA
Y DE
PRESTADORES
DE
SERVICIOS
(RPNDAPS)
de
la
AUTORIDAD
NACIONAL
DEL
AGUA
(ANA),
institución
creada
por
disposición
de
la
Ley
N.º
620
«Ley
General
de
Aguas
Nacionales»
publicada
en
La
Gaceta,
Diario
Oficial
N.º
169
del
cuatro
de
septiembre
del
dos
mil
siete,
Ley
N. 0
1046
«Ley
de
Reforma
a la
Ley
N. 0
620,
Ley
General
de
Aguas
Nacionales»
publicada
en
La
Gaceta,
Diario
Oficial
N.
0
217
del
veintitrés
de
noviembre
del
dos
mil
veinte,
y
Resolución
Administrativa
N. 0
140-2019
«Nombramiento
del
Registrador
Público
Nacional
de
Derechos
de
Agua»,
emitida
el
veinte
de
diciembre
del
dos
mil
diecinueve;
CERTIFICA
que
bajo
el
Número
Perpetuo
cero,
dos,
cero,
cero
(0200),
Folio
doscientos
cincuentaiséis
(256)
7855

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex