Pedí manos y llegaron mujeres: Situación jurídica de las trabajadoras domésticas nicaragüenses en Costa Rica

AutorJosé Daniel Romero Alvarado
CargoInvestigador independiente (Nicaragua)
Páginas72-106
José Daniel Romero Alvarado
Revista de Derecho
No. 33, II Semestre 2022
ISSN 1993-4505 / eISSN 2409-1685
72
Abstract
This research analyzes from a critical perspective the situation they faced by domestic workin migrants
women in Costa Rica. Their experiences show a serious conflicts that surronuding the effors aimed at the
excecution of theoretical articulation ans practice among the conditios of be women and domesric
worker.The study was carried out by collecting legal information from Costa Rican law to combine it with
specialized research on the domestic work The study was carried out by collecting legal information from
Costa Rican law to combine it with specialized research on the affiliated to ASTRADOMES( Asociacion
de trabajadoras Domesticas en Costa Rica). These experiences allow us to visualize this vulnerability of
the fundamental and labor rights that this sector is going through in its social integration and labor.
Key words
Labors rights/ Labor Migration/ Nicaraguan Migration/ Domestic Work/ Migrants worker.
Copyright 2023. Universidad Centroamericana.
Pedí manos y llegaron mujeres: Situación jurídica de las trabajadoras
domésticas nicaragüenses en Costa Rica
I asked for hands and women arrived: Legal status of Nicaraguan domestic
workers in Costa Rica
José Daniel Romero Alvarado1
jdromero0698@gmail.com
Código ORCID 0000-0001-9142-5167
1El autor es nicaragüense, Licenciado en Derecho por la Universidad Centroamericana de Nicaragua,
Maestrando en Derechos Humanos y Cultura de Paz por la Universidad Centroamericana de Nicaragua.
Instructor legal del Bufete Jurídico de la Universidad Centroamericana.
Fecha de recibido: Julio de 2022 / Fecha de aprobación: Diciembre de 2022
Resumen
En la presente investigación se analiza desde una perspectiva crítica la situación que enfrentan las mujeres
nicaragüenses trabajadoras domésticas migrantes en Costa Rica. Sus vivencias reflejan serios conflictos
que rodean los esfuerzos orientados a la ejecución de articulaciones teóricas y prácticas entre la condición
de ser mujer migrante y trabajadora doméstica. El estudio se realizó recolectando información jurídica de
la legislación costarricense para combinarla con investigaciones especializadas sobre el trabajo doméstico
y anécdotas (en su mayoría) de las trabajadoras domésticas nicaragüenses migrantes en Costa Rica afiliadas
a ASTRADOMES (Asociación de Trabajadoras Domésticas en Costa Rica). Dichas vivencias permiten
visibilizar las vulneraciones de los derechos fundamentales y laborales que atraviesa este sector en su
integración social y laboral.
. Palabras Clave
Derechos laborales /migración laboral / migración nicaragüense / trabajo doméstico /trabajadoras migrantes.
Revista de Derecho No. 33 / 2022. Romero Alvarado / Pp. 72-106
https://doi.org/10.5377/derecho.v1i33.15727
Pedí manos y llegaron mujeres: Situación jurídica de las trabajadoras domésticas
nicaragüenses en Costa Rica
Revista de Derecho
No. 33, jul. - dic. 2022.
ISSN 1993-4505 / eISSN 2409-1685
73
Tabla de contenido
Introducción
La migración internacional, hoy más que nunca está considerada como relevante en el
primer orden del debate internacional. En la actualidad millones de personas en el
mundo2 abandonan sus países de origen hacia otros territorios de destino. Aunque la
migración internacional es un fenómeno multicausal3, en el caso específico de Nicaragua,
la mayoría de los casos están vinculados a impactos ambientales como el terremoto de
1972, vaivenes políticos (guerras civiles, revolución, crisis políticas) y procesos de
modernización económica en los países de destino4.
La migración es uno de los fenómenos globales más relevantes de las últimas décadas.
Su relación con el proceso de la globalización y sus asuntos relacionados con las
estrategias de desarrollo; su inevitable impacto en ámbitos económicos, sociales,
culturales y políticos en países de destino, tránsito u origen; la creciente vulnerabilidad
2 ‘‘El número estimado de migrantes internacionales es de 272 millones de personas’’ (OIM, 2020, p.11).
Un 15% de este total de la población migrante del mundo proviene de América Latina y el Caribe, lo cierto
es que estos datos solo toman en cuenta aquellos que se encuentran bajo un status migratorio regular,
por lo cual no existe una cifra exacta.
3 Las razones del desplazamiento humano son múltiples, hay diversos factores de atracción y empuje que
se combinan para movilizar a las personas hacia nuevos territorios, entre ellas la OIM en sus distintos
informes, destaca como principales causas aquellas derivadas por razones políticas como la violencia
política, persecuciones políticas y la violencia estructural que puede repercutir otras dimensiones de la
realidad del país como las económicas y sociales, las específicamente económicas como la falta de
oportunidades laborales, sociales como es la inseguridad ciudadana, factores ecológicos como el cambio
climático y las bélicas como las guerras civiles.
4 En base a un estudio realizado por el grupo Dialogo Interamericano (2022), la intensificación de la
migración nicaragüense se da a partir del siglo XX , cuenta con 6 ciclos migratorios, el primero entre 1972
y 1974 relacionado al terremoto, el segundo entre 1977 y 1980 con la guerra civil, el tercero entre 1981
y 1989 con la revolución sandinista y la guerra de la contra, el cuarto entre 1990 y los 2000 con el proceso
de reconstrucción y pacificación, el quinto entre el 2001-2017 relativo a la modernización económica de
Costa Rica y el ultimo a partir de 2018 con la crisis política.
Tabla de contenido
Introducción. 1. El fenómeno de las migraciones de las mujeres nicaragüenses
en Costa Rica. 1.1. Antecedentes de la migración femenina nicaragüense a Costa Rica. 1.2.
El trabajo doméstico remunerado en el contexto del sistema migratorio intrarregional entre
Nicaragua y Costa Rica. 2. Situación de los derechos de las trabajadoras domésticas
nicaragüenses migrantes en Costa Rica. 2.1 Inserción laboral de las migrantes
nicaragüenses. 2.2 Vulneraciones de Derechos laborales. 2.2.1 Contratos laborales. 2.2.2. Salario
y actividades realizadas. 2.2.3. Jornadas laborales. 2.2.4. Seguridad Social. 2.2.5. Décimo tercer
mes. 2.2.6. Derecho sindical. 2.2.7. Acoso y violencia laboral. 2.3. Vulneraciones a los derechos
fundamentales. 2.3.1. Trabajo doméstico y Covid 19 (derecho a la salud y otros derechos
fundamentales). 2.3.2. Derecho a la educación. 2.3.3. Acceso a la justicia. 3. Principales
instrumentos jurídicos internacionales de protección de los derechos humanos
y laborales de las trabajadoras domésticas migrantes. Conclusiones.
Recomendaciones. Referencias Bibliográficas.
José Daniel Romero Alvarado
Revista de Derecho
No. 33, II Semestre 2022
ISSN 1993-4505 / eISSN 2409-1685
74
de las personas trabajadoras migrantes respecto a la explotación laboral, la exclusión
social y la negación de otros derechos básicos, son entre otras, algunas de sus
características.
El desplazamiento humano no es una manifestación reciente y menos aún exclusivo de
los países denominados del primer mundo; en el caso específico de este articulo la
migración nicaragüense a Costa Rica no es nueva y tampoco puede asociarse al contexto
de la globalización, ya que este es un fenómeno de vieja data, que forma parte de la
historia de ambos países, siendo como se observara más adelante la inmigración
nicaragüense la más numerosa de ese país.
No obstante a pesar de que Costa Rica ha sido un país receptor de la población migrante
y refugiada nicaragüense, guarda una historia de unión y rechazo, ya que no todas las
personas gozan de los mismos derechos, en especial algunos grupos de la población
migrante, como: los trabajadores de escasos o nula calificación, quienes laboran en la
economía clandestina; los buscadores de asilo ante el ACNUR; los migrantes irregulares
y las mujeres, estas últimas debido a que en ellas se interseccionan múltiples condiciones
de vulnerabilidad (su condición de mujer, su condición de migrante y su condición de
pobreza).
En Costa Rica el 12% de la población ocupada femenina labora en el trabajo doméstico,
este se trata de un sector en aumento estructural por la creciente tasa de incorporación
laboral femenina. Esta creciente demanda de trabajadoras domésticas se ha visto
satisfecha por la gran proporción de mujeres migrantes nicaragüenses que se han
incorporado a este sector. Para las mujeres nicaragüenses, ‘‘el trabajo doméstico es el
nicho laboral de mayor acceso [y a veces el único] ’’ (Lerussi, 2008, p.70) reafirmado en
(comunicación personal, 28 de octubre de 2021).
Al buscar un dato exacto del número de mujeres migrantes en el sector del trabajo
doméstico en Costa Rica, las cifras suelen variar: según el Instituto Nacional de
Estadísticas y Censos de Costa Rica, para el 2019, se registraron cerca de 160,000
empleadas domésticas en Costa Rica, de las cuales más de 40,000 eran extranjeras,
principalmente nicaragüenses; algunos estudiosos de la migración como Carlos Sandoval
o Gustavo Gatica destacan que si se toma en cuenta el alto porcentaje de personas que
está bajo un status irregular, daría como resultado que más de la mitad de trabajadoras
domésticas en Costa Rica son extranjeras.
La justificación del olvido de la migración femenina nicaragüense es que supuestamente
las mujeres han representado históricamente una minoría migratoria en términos
estadísticos, por lo cual se encasilla la migración únicamente en temáticas de hombres.
Si bien históricamente hasta antes del actual siglo la migración femenina había sido más
baja, el actual número de mujeres en los flujos migratorios no es despreciable, más aún
cuando estas históricamente se han desempeñado en el sector de los servicios
domésticos, sector históricamente vulnerable y considerado a menudo como precario,
inseguro y mal retribuido.
Lo cierto es que el aumento de la alta proporción de migrantes femeninas, vulnerabilidad
al abuso, explotación y discriminación de las mujeres involucradas en la migración laboral
femenina que se abordara más adelante y el desconocimiento que se tiene sobre la
migración femenina nicaragüense en Costa Rica, es objeto de especial preocupación, lo
que hace urgente un análisis de cómo se aplica el marco jurídico y migratorio que regula

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR