Regulación de los precios de transferencia en la Ley de Concertación Tributaria
| Autor | María Fernanda Morales Zamora |
| Cargo | Investigadora independiente, Nicaragua |
| Páginas | 65-89 |
Revista de Derecho
No. 31, jul. - dic. 2021.
ISSN 1993-4505 / eISSN 2409-1685
65
Abstract
In the current international context and the globalized economy of multinationals, companies have extended
their investments by settling in different jurisdictions through subsidiaries, companies of the same business
group, or other corporate forms, to expand their commercial relations. Under this internationalization
scenario, transfer pricing has acquired a transcendental incidence within the operations and transactions
carried out between companies when dealing with their associated or related parties, making necessary its
regulation in the different legal systems of the world. This research article addresses the regulatory
framework of transfer pricing in Nicaragua since its entry into force in 2017.
Key words
Tax Authority/ Related Parties/ Transfer Pricing/ Full Competency Principle
Copyright 2021. Universidad Centroamericana.
Regulación de los precios de transferencia en la Ley de Concertación Tributaria
Regulation of transfer pricing in the tax concertation law
María Fernanda Morales Zamora1
fermoraleszamora@gmail.com
Código ORCID 0000-0002-4397-1945
1 Licenciada en Derecho Cum Laude por la Universidad Centroamericana (2021); Diplomado en Derechos
Humanos y Cultura de Paz con reconocimiento Summa Cum Laude por la Universi dad Centroamericana
y la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá (2020); Diplomado en Derechos Sexuales y Reproductivos
con reconocimiento Magna Cum Laude por la Universidad Centroamericana (2020).
Fecha de recibido: julio de 2021 / Fecha de aprobación: diciembre de 202 1
Resumen
En el actual contexto internacional y la economía globalizada de las multinacionales, las empresas han
extendido sus inversiones asentándose en distintas jurisdicciones mediante filiales, compañías del mismo
grupo empresarial, u otras formas societarias, con el fin de expandir sus relaciones comerciales. Bajo este
panorama de internacionalización, los precios de transferencia han adquirido una incidencia trascendental
dentro de las operaciones y transacciones realizadas entre empresas cuando se trata de sus partes asociadas
o partes vinculadas, haciendo necesaria su regulación en los distintos ordenamientos jurídicos del mundo. El
presente artículo de investigación aborda el marco regulatorio de los precios de transferencia en Nicaragua
a partir de su entrada en vigor en el año 2017.
Palabras Clave
Administración Tributaria/ Partes relacionadas/ Precios de Transferencia/ Principio de Plena Competencia
Revista de Derecho No. 31 / 2021. Morales Zamora / Pp. 65-89
DOI: https://doi.org/10.5377/derecho.v20i31.13205
Regulación de los precios de transferencia en la Ley de Concertación
Tributaria
Revista de Derecho
No. 31, II Semestre 2021
ISSN 1993-4505 / eISSN 2409-1685
66
Tabla de contenido
I. Introducción
Introducción
Las administraciones tributarias han identificado la necesidad de crear mecanismos de
control a fin de supervisar y revisar los precios fijados entre partes vinculadas con el
propósito de evitar consecuencias fiscales negativas para el Estado, verbigracia el traslado
de beneficios mediante la manipulación de operaciones entre dos empresas del mismo
grupo. Por consiguiente, las empresas deben cumplir una serie de obligaciones tributarias
e incorporar los precios de transferencia dentro de su planificación fiscal declarando
ante la autoridad tributaria competente quiénes son sus partes relacionadas y presentar
la documentación sobre sus operaciones sujetas a precios de transferencia.
Los precios de transferencia son aquellos montos fijados entre partes vinculadas por los
cuales una empresa transfiere bienes físicos, intangibles, o proporciona servicios a sus
partes relacionadas o empresas asociadas. El valor pactado en las operaciones realizadas
debe ajustarse al Principio de Plena Competencia, es decir que, el precio acordado sea
el mismo que se hubiese pactado con terceros independientes en operaciones de libre
competencia.
En Nicaragua, la Ley de Concertación Tributaria regula la temática de los precios de
transferencia y se ocupa de todas aquellas operaciones que se realicen entre partes
relacionadas entre un residente y un no residente, y entre un residente y aquellos que
operan en régimen de zona franca. Por consiguiente, las empresas deben ajustarse a las
disposiciones normativas y preparar la documentación soporte sobre sus operaciones,
con la finalidad de evitar un posible reparo fiscal.
La correcta aplicación de la normativa en materia de los precios de transferencia
permitiría a los contribuyentes estar preparados ante cualquier fiscalización por parte
de la autoridad tributaria (Dirección General de Ingresos) y que se materialice en una
contingencia fiscal que afecte su rentabilidad, así como para la administración tributaria
significaría un eficaz cumplimiento en la recaudación de impuestos evitando pérdidas por
traslados de beneficios, ejerciendo una función preventiva fiscalizadora y de control.
Tabla de contenido
Introducción 1. Antecedentes internacionales 2. ¿Qué son los precios de
transferencia? 3. Principio de Plena Competencia. 4. Regulación de los Precios
de Transferencia en Nicaragua. 4.1. Antecedentes legislativos nacionales. 4.2. Los
Precios de Transferencia en la Ley de Concertación Tributaria. 4.3. Partes relacionadas a
efectos de la Ley de Concertación Tributaria. 5. Principios aplicables sobre las
operaciones con precios de transferencia en Nicaragua. 6. Análisis de
Comparabilidad. 7. Métodos de valoración de los Precios de Transferencia en
la Ley de Concertación Tributaria. 8. Acuerdos por Precio Anticipado (APA).
9. Información y documentación sobre precios de transferencia 10. Estudio de
Precios de Transferencia. 11. Sanciones por incumplimiento. Conclusiones.
Recomendaciones. Referencias bibliográficas.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba