Responsabilidad patrimonial de los servidores públicos en Nicaragua

• Fecha: 01 Julio 2022

Revista científica de Estudios Sociales RCES

E-I SS N:

revistacienciassociales@uam.edu.ni

Universidad Americana,UAM

Managua, Nicaragua

Responsabilidad patRimonial de los

seRvidoRes públicos en nicaRagua

Odair Marcelo Morales Márquez

Responsabilidad patrimonial de los servidores públicos en Nicaragua.

Revista Científica de Estudios Sociales Núm,1. Año 1. P.p.186-223

Obra bajo una licencia Creative Commons-Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0

Revista CientífiCa de est udios soCiales. nú m., 1. año 1. Julio-diCiembRe 2022. e-issn:

Página 186 de 223

ARTÍCULOS

Responsabilidad patRimonial de los

seRvidoRes públicos en nicaRagua

patRimonial Responsibility of public seRvants in nicaRagua

Odair Marcelo Morales Márquez

Universidad Americana UAM

omorales@uamv.edu.ni

https://orcid.org/0000-0002-7914-1898

Resumen

El principio de responsabilidad patrimonial demanda que los particulares podrán ser

indemnizados por la Administración Pública cuando sus derechos, bienes e intereses se ven

lesionados por la actividad administrativa, pero también la Administración Pública tiene

el derecho y la obligación de exigirle al servidor público responsable, el resarcimiento de lo

que el órgano administrativo ha desembolsado en concepto de indemnización. El presente

artículo aborda la responsabilidad patrimonial del servidor público y la necesaria regulación

en el ordenamiento jurídico nicaragüense de construcciones teóricas y legales que justifiquen

la responsabilidad patrimonial de los servidores públicos desde la visión del Derecho

Administrativo, a través de la consideración de teorías como: la teoría de la falla o falta

de servicio, la teoría de la separación de responsabilidades y la teoría de responsabilidad

compartida, entre otras. Este artículo persigue aportar los fundamentos teóricos y legales,

auxiliándose del Derecho Comparado de países como España, Colombia y Costa Rica,

capaces de brindar el sustento necesar io para una futura implementación de la responsabilidad

patrimonial de los servidores públicos y de este modo aumentar la eficacia administrativa

y garantizar una buena Administración Pública. Esta investigación utiliza un método de

análisis deductivo, en la revisión y síntesis de la legislación y doctrina nacional y extranjera

en temas de responsabilidad patrimonial de los servidores públicos.

Recepción: 16 de agosto de 2022

Aceptación: 10 octubre de 2022

Odair MarcelO MOrales Márqu ez. respOnsabilidad patriMOnial de lOs servidOr es públicOs...

Página 187 de 223

palabRas claves

Derecho Administrativo / servidor público / responsabilidad patrimonial / regímenes de

responsabilidad/ reparación.

abstRact

The principle of patrimonial responsibility demands that individuals may be compensated by

the Public Administration when their rights, assets and interests are injured by administra-

tive activity, but the Public Administration also has the right and the obligation to demand

from the responsible public servant, the compensation of what the administrative body has

disbursed as compensation. This article addresses the patrimonial responsibility of the public

servant and the necessary regulation in the Nicaraguan legal system of theoretical and legal

constructions that justify the patrimonial responsibility of public servants from the point of

view of Administrative Law, through the consideration of theories such as: theory of failure

or lack of service, the theory of separation of responsibilities and the theory of shared respon-

sibility, among others. This article aims to provide the theoretical and legal foundations, aid-

ed by the Comparative Law of countries such as Spain, Colombia and Costa Rica, capable of

providing the necessary support for a future implementation of the patrimonial responsibility

of public servants and thus increase administrative efficiency and guarantees a good Public

Administration. This research uses a deductive analysis method, in the review and synthesis

of national and foreign legislation and doctrine on issues of patrimonial responsibility of

public servants.

Key WoRds

Administrative Law / Public server / patrimonial responsibility / liability regimes / repair.