Sentencia de Corte Centroamericana de Justicia, 21-02-2020 (Expediente Nº 196-07-25-06-2019)

• Número de expediente: 196-07-25-06-2019
• Fecha: 21 Febrero 2020
• Tipo de proceso: Contencioso
• Emisor: Corte Centroamericana de Justicia (Nicaragua)

1

“ Expediente No. 7-25-6-2019

CORTE CENTROAMERICANA DE JUSTICIA. Managua, Nicaragua, Centroamérica,

a las once de la mañana con treinta minutos del día veintiuno de febrero de dos mil veinte.

VISTO el expediente 7-25-6-2019 (con sus 14545 folios) relativo a la demanda de Acción

de Inaplicabilidad de la sentencia del 27 de diciembre de 2018 de la Corte Suprema de

Justicia de la República de Panamá y Acción de Nulidad del Informe de Auditoría del 16

julio de 2014 de la Dirección de Auditoría de la Autoridad Nacional de Aduanas, por

aparentes violaciones al Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA) y al

Reglamento del Código Aduanero Uniforme Centroamericano (RECAUCA) con base en el

artículo 22 literal c) del Convenio de Estatuto de la Corte Centroamericana de Justicia,

artículos 27 y 28 de la Ordenanza de Procedimientos de la Corte Centroamericana de

Justicia, artículos 3 literal c), 4 literal h), del Protocolo de Tegucigalpa a la Carta de la

Organización de Estados Centroamericanos (ODECA); y artículos 6 y 7 del Convenio sobre

el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano. El escrito de la demanda fue

presentado a la Secretaría General de La Corte el veinticinco de junio de dos mil

diecinueve, por el abogado J.H.T.A. como apoderado especial de la

sociedad mercantil Técnica Universal de Panamá, S.A. (Tecún Panamá), en contra del

Estado y Gobierno de la República de Panamá, representado por la Procuradora General de

la Nación Panameña, Licenciada K.P.D., alegando que la Corte Suprema de

Justicia en su sentencia del 27 de diciembre 2018, no concedió el A. de Garantías

Constitucionales interpuesto por su poderdante en contra del Administrador Regional de

Aduanas, Zona Oriental de la Autoridad Nacional de Aduanas por haber emitido la orden

contenida en la Resolución N° 920-04-600-AS-AZO del 2 de octubre de 2015, fundada la

misma en el Informe de Auditoría contenido en la Nota No. 909-04-072-0AI-ANA del 16

de julio de 2014 de la Dirección de Auditoría de la Autoridad Nacional de Aduanas;

solicitando adicionalmente, decretar la nulidad de dicho informe y declarar inaplicable la

decisión de la Corte Suprema de Justicia por haberse violado en todo el proceso las

siguientes disposiciones normativas comunitarias: ¨…el artículo 44 del Código Aduanero

Uniforme Centroamericano, relacionados al valor en aduana de las mercancías; así como

los artículos 187, 205, 206 y 208 del Reglamento del Código Aduanero Uniforme

Centroamericano; todos relacionados a la administración del Acuerdo Relativo a la

Aplicación del Artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio de la

Organización Mundial de Comercio, (GATT-94); el artículo 12 del Código Aduanero

Uniforme Centroamericano (CAUCA) y los artículos 23, 36, 39, 46, 47 y 49 de su

Reglamento (RECAUCA), al no aplicar el procedimiento establecido en dichas normas

comunitarias; el Artículo Transitorio II, del Artículo 134 del Código Aduanero Uniforme

Centroamericano (CAUCA) que establece la competencia del órgano superior jerárquico

del servicio aduanero para los recursos de apelación en materia aduanera, y el Artículo

131 del Código Aduanero Uniforme Centroamericano, "Principio de Legalidad de

Actuaciones"; todo con el propósito de darle visos de legalidad a los reparos y ajustes