Sentencia de Corte Centroamericana de Justicia, 12-11-2001 (Expediente Nº 44-10-21-06-2001)

• Número de expediente: 44-10-21-06-2001
• Fecha: 12 Noviembre 2001
• Tipo de proceso: Consultivo
• Emisor: Corte Centroamericana de Justicia (Nicaragua)

“ Expediente No. 10-21- 6-2001

“CORTE CENTROAMERICANA DE JUSTICIA, Managua, Nicaragua,

Centroamérica, a las diez de la mañana del día doce de noviembre del año dos

mil uno. VISTA para dictar sentencia, la Consulta presentada por la Secretaría

General del Sistema de la Integración Centroamericana (SG-SICA),

Institución con sede en la ciudad de San Salvador, El Salvador,

Centroamérica, por medio del Señor Secretario General, Abogado Oscar

Alfredo Santamaría Jaimes, en escrito presentado el día veintiuno de junio del

presente año. RESULTA (I): Que la Consulta de la Secretaría General del

SICA en lo pertinente dice: “Los medios de solución aplicados hasta la fecha,

no han pasado de la parte meramente administrativa, sin llegar a encauzarse

por la vía del arbitraje. Esta situación ha sido motivo de preocupación a todos

los niveles, porque cada vez la especialización en solucionar este tipo de

controversias se viene extendiendo en el contexto de la globalización del

comercio internacional. En este sentido, a solicitud del Consejo Intersectorial

de Ministros de Relaciones Exteriores y Ministros de Integración Económica,

la XX Reunión de Presidentes en el punto 9 de la Declaración de Guatemala II

(Certificación Adjunta) acordó: “9. Señalar la importancia de contar con un

mecanismo ágil y efectivo de solución de controversias comerciales y de

inversión, dentro del marco institucional. Para ello, instruir a la Secretaría

General del Sistema de la Integración Centroamericana (SG-SICA) a la

Secretaría General de Integración Económica (SIECA) y a los Asesores

Jurídicos de las Cancillerías y los Ministerios de Economía, que propongan la

fórmula institucional para aprobar un mecanismo de solución de diferencias en

materia de comercio e inversión como el que los Ministros de Economía de

Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Honduras acordaron.” Como

consecuencia de ese acuerdo, el Consejo Intersectorial ha revisado el tema en

dos ocasiones, y ha recibido propuestas y recomendaciones a raíz de lo cual,

en su última reunión del 24 de mayo del 2001, realizada en la Ciudad de San

Salvador, República de El Salvador, encomendó a la Secretaría General que,

“atentamente se solicite a la Corte Centroamericana de Justicia manifestarse,

con carácter ilustrativo, sobre las posibilidades de suscribir un Convenio entre

ese Órgano y la Secretaría de Integración Económica Centroamericana

(SIECA), mediante el cual se establezca un Mecanismo de Solución de

Controversias Comerciales, que incluya conciliación y arbitraje de carácter

extrajudicial, administrado por dicha Secretaría y definido por el Consejo de

Ministros de Integración Económica. (SIC)...” RESULTA (II): Que la

Consulta formulada fue admitida por este Tribunal, con carácter de obligatoria

y vinculante para los Estados que integran el SICA, según resolución de dos