Sentencia de Corte Centroamericana de Justicia, 19-06-2006 (Expediente Nº 73-05-28-09-2005)

• Fecha: 19 Junio 2006
• Número de expediente: 73-05-28-09-2005
• Tipo de proceso: Consultivo
• Emisor: Corte Centroamericana de Justicia (Nicaragua)

“ Expediente No. 5-28-09-2005

CORTE CENTROAMERICANA DE JUSTICIA, Managua, Nicaragua,

Centroamérica, a las once horas del día diecinueve de junio del dos mil seis.

Vista la solicitud de Consulta Prejudicial formulada por las Magistradas

Propietarias de la Cámara Primera de lo Civil de la Primer Sección del Centro,

de la Ciudad de San Salvador, República de El Salvador, Doctoras GLORIA

PALACIOS ALFARO y MARÍA LUZ REGALADO ORELLANA, relativa a

un Juicio Sumario Mercantil para que se declare la existencia de actos de

competencia desleal y cese de los mismos, basada en el uso indebido del

nombre comercial “QUICK PHOTO”, por parte de la Sociedad Rosales

Amplifoto Sociedad Anónima Capital Variable, del domicilio de San

Salvador, República de El Salvador, contra la Sociedad “Foto Rápida

Sociedad Anónima de Capital Variable” de ese mismo domicilio. RESULTA

I: Que esta solicitud fue comunicada a esta Corte, por medio de la Secretaría

de la Corte Suprema de Justicia de El Salvador el día veintiuno de septiembre

del dos mil cinco y fue recibida en la Secretaría General de este Tribunal el día

veintiocho de septiembre del año dos mil cinco. Las peticionarias actúan en

nombre y representación de un Tribunal integrante del Poder Judicial de la

República de El Salvador, el cual está conociendo en apelación y se encuentra

pendiente de resolución definitiva. RESULTA II: Que esta Corte atendiendo

esta solicitud dictó el Auto cuyo texto es el siguiente: “CORTE

CENTROAMERICANA DE JUSTICIA. Managua, Nicaragua,

Centroamérica, a las once y cuarenta y cinco minutos de la mañana del día

veinticuatro de noviembre del año dos mil cinco. Tiénese por recibida la

solicitud de consulta prejudicial presentada por las Magistradas propietarias de

la Cámara Primera de los Civil de la Primera Sección del Centro del

Municipio y Departamento de San Salvador, Doctora Gloria Palacios Alfaro y

Licenciada María Luz Regalado Orellana, en su oportunidad se resolverá

sobre la misma conforme lo establecido en el Artículo 22 letra k) del

Convenio de Estatuto y en el Capítulo Tercero de la Ordenanza de

Procedimientos de La Corte. Comuníquese al Tribunal consultante”.

CONSIDERANDO I). Que de conformidad con el Artículo 12 del Protocolo

de Tegucigalpa a la Carta de la Organización de los Estados Centroamericanos

(ODECA), “la Corte Centroamericana de Justicia garantizará el respeto del

Derecho en la interpretación y ejecución del presente Protocolo y sus